<金箔、漆、唐木、宣徳・色付等仏具洗浄液>
<QUICK AND EASY, AFTER-WASH LUSTER>


純植物性の天然多糖類(医療、化粧品にも使用)の油脂分解力を活かした洗浄液です。
従来は難しいとされていた金箔、漆、唐木、宣徳(色付)等の高級な仏具に付着したヤニ、油煙等の汚れを早く簡単に取り除きます。
当製品は博物館等の大切な展示品の洗浄にも用いられています。
This stain remover is a purely vegetable-based cleaning agent, thus, very gentle on the skin. Thanks to the powerful act of decomposition of oils and fats in polysaccharide (also used in medical treatments and cosmetics), this has helped us develop an effective solution for removing tar and soot build up on altar supplies with gold leaf, Japanese lacquer, and Chinese timber surfaces which had been difficult to do, in a quick and easy way.


<お徳用セット> 9,000円(+税)

・2001 2,000cc 1本
・スプレー容器 1本

※スプレー容器は、下記<ご家庭用スプレータイプ>と同サイズとなります。

<ご家庭用 スプレータイプ> 1,300円(+税)

・2001 200cc 1本
主成分:ウォータージェル、ポリエチレングリコール、
    ポリ(オキシエチレン)=アルキルエーテル、
    オレイン酸、キレート剤、エタノール
製品には植物性の成分を主に用いているため、素材を損なう可能性は極めて低いですが、念のため、ご使用前に洗浄液を一部分につけパッチテストをされることをお勧めします。



金箔等の仏具に刷毛で洗浄液をぬってご使用ください。
線香のヤニやローソクの油煙で汚れた複雑な彫りの部分を素早く洗浄します。

※刷毛はセット商品に含まれていません。

1、2分後に水洗いすれば輝くばかりの艶が戻ります。


※対象物の取り外しが難しい場合は直接にスプレーを吹き付けてください。
その場合は1、2分後に少し水気のある布でふき取ってください。

注意:洗浄液を刷毛で塗ったり、スプレーで吹き付けたりする場合、液が下に垂れることがありますので、新聞紙や布を敷いてご使用になることをお勧めします